Моддер Андрей Одаренко показал прототип своей утилиты FATE для работы с аудиофайлами и текстами диалогов из Fable: The Lost Chapters. Скриншоты интерфейса он выложил в Telegram-канале "Заметки о моддинге" и чате "Fable-моддинг".
Название редактора расшифровывается как Fable Audio & Text Editor. Предварительно, он будет предназначен для моддинга файлов text.big, ScriptDialogue.lut и ScriptDialogue2.lut, dialogue.big, scriptdialoguesnds.bin и scriptdialoguesnds2.bin.
Планируется, что утилита поможет редактировать множество текстов за раз и выполнять пакетный экспорт записей. В версии 1.0 может появиться функция загрузки собственной озвучки и создания новых lut-файлов.
Сейчас FATE еще находится на стадии разработки. Дата релиза первой версии пока не определена: по словам Андрея, сначала редактор пройдет через закрытый бета-тест.
Работа с аудио и текстами Fable TLC много лет упиралась в возможности легаси-софта: sound-версии Shadownet Fable Explorer и Chocolate Box. Они имеют лишь базовые функции редактирования и извлечения диалогов.
Андрей Одаренко (odarenkoas, AndersensJoy) занимается Fable-моддингом как минимум с 2017 года. Он был одним из редакторов гайда по моддингу на FableGame и входил в команду разработчиков Project Ego Mod (FRC).
Больше новостей о Fable — в нашем Telegram-канале и чате