Конвертация звуков из Fable 3

Авторы статьи: Altaris, Torionel

В этом руководстве мы рассмотрим процесс извлечения звуков из Fable 3, в том числе программы для конвертации звуков.

1. Введение

Одним из базовых навыков моддинга является редактирование звуковых эффектов. В данной статье я расскажу вам, как делать это для Fable 3 на примере звуков для NPC Пейдж.

2. Извлечение звуков

Звуки извлекаются с помощью программы BNK Browser из файла levels.bnk. Как это делать, описано в статье "Извлечение данных из Fable 3" в гайде по моддингу Fable 3. При открытии файла levels.bnk мы работаем с закладкой audio.

Так как мы ищем звуки для Пейдж, воспользуемся быстрым поиском файлов по закладке и впишем в нижней строке BNK Browser слово NPС. Программа выведет на экран все звуковые файлы для игровых персонажей. Выбираем файл npc_page.bnk и извлекаем его.

Копируем извлеченный файл и вставляем в каталог X:\Fable 3\data\audio, где X — локальный диск, на котором установлена игра. Если вы сделали всё правильно, в этом каталоге у вас будут два файла: npc_page.bnk и npc_page.bnk.dat.

Открываем файл npc_page.bnk с помощью BNK Browser и извлекаем любой понравившийся вам звук. В этом гайде я извлекаю звук npc_pagelaugh.

Файл извлечен, теперь можно приступать к конвертации.

Fable 3 WAV Converter

Извлеченные звуковые файлы имеют формат Fable3 WAVE, который хоть и отображается как обычный звуковой файл, но не открывается в проигрывателях и не поддается редактированию. Поэтому файлы нужно конвертировать в стандартный Windows WAVE. WAVE или WAV является короткой формой Wave Audio File Format, реже именуемой как "Аудио для Windows". Этот формат является стандартом для хранения аудио потока на PC. Для конвертации используем программу Fable 3 WAV Converter.

Fable 3 WAV Converter — это обыкновенный .BAT файл, связанный с HEX-редактором. Данная программа конвертирует изображения из формата Fable3 WAVE в Windows WAVE и наоборот. Она имеет довольно примитивный интерфейс и шаблонное выполнение команд, но все же обладает несколькими плюсами, такими как безотказность и быстрота работы. Скачать данную программу вы можете у нас на сайте.

4. Конвертация из Fable WAVE в Windows WAVE

Чтобы конвертировать извлеченный нами звук npc_pagelaugh в Windows WAVE, берем его и перетаскиваем (drag-and-drop) на .bat-файл Fable3_WAV_converter, как показано на скринах ниже.

Программа сразу же выполнит конверсию, указав имя звукового файла и слово "done" ("готово").  На этом конвертация завершена.

Конвертация из Windows WAVE в Fable WAVE

После редактирования звукового файла его необходимо перевести обратно в Fable3 WAVE-формат. Используем всё тот же Fable 3 WAV Converter и так же перетаскиваем нужную нам текстуру на .bat файл (см. выше). Программа сразу же выполнит конвертацию, указав имя звукового файла и слово "done" ("готово").

WAVE Editor

Если вы не хотите разбираться в сложных программах для редактирования звуковых файлов, вам подойдет простой и удобный WAVE Editor. Дружественный интерфейс дает возможность редактирования даже для начинающих и позволяет подготовить качественный рингтон в считанные секунды. Базовые операции включают вырезание аудиофрагмента, копирование, вставку и удаление. Скачать этот редактор вы можете на официальном сайте.