Книга "Троеженец"
| Данные | |
|---|---|
| Тип | Книга |
| Местонахождение | Северный Бауэрстоун (Глушвилль, север) |
| Стоимость | Нет |
| Название в файлах игры | OBJECT_BOOK_STORY_15 |
| ID в файлах игры (TLC) | 4553 |
"Троеженец" — книга в оригинальной Fable, Fable: The Lost Chapters и Fable Anniversary. Описывает выдуманную историю мужчины, который женился на трех женщинах в разных городах, после чего обман был раскрыт.
Найти этот предмет можно в одном из домов Северного Бауэрстоуна (Глушвилль, север).
Содержание книги
В переводе TLC
"Это незамысловатое и в то же время яркое произведение повествует о судьбе зловредного прохиндеиуса по имени Гигимониус Мулькау, моложавого повесы, вздумавшего как-то ожениться на трех разных женщинах, проживавших беспечно в трех разных городах и поплатившегося за собственное прохиндейство, пусть единожды, зато от души. Представившись Героем из Той Самой Гильдии, исхитряется он вскружить головы всем троим своим жертвам, и далее ведет жизнь на все три стороны, что хоть оказывается и не так просто, как ему представляется поначалу, но все равно чрезвычайно увлекательно и выгодно. И длится так до тех пор, пока обман его случайным образом не раскрывается. После краткого и бурного совещания все три жены зловредного прохиндеуса не сговариваясь приходят к одному и тому же решению. Сей же час разъяренные женщины учиняют надлежащей чудовищности ритуал, после чего истошно взывают к кому положено. Тут же является на зов их Священная Кастрирующая Гамадрила, загадочная и непостижимая, и далее, на протяжении оставшихся трех сотен страниц, разнообразно осуществляет свое обстоятельное возмездие".
В переводе Anniversary
"Простой и живой роман о юном жулике по имени Джеронеус Уилкаут, который женился на трех женщинах в трех разных городах и получил по заслугам. Чтобы завоевать сердца трех девушек, Джеронеус представляется Героем из Гильдии, и поначалу управление сразу тремя домами кажется ему утомительным, но стоящим занятием, но потом обман выходит герою боком. После того, как Джеронеус ошибается и путает между собой выполнение самых щекотливых из домашних обязанностей в разных домах, три его жены раскрывают секрет своего мужа и придумывают ужасное наказание: посещение таинственной Кастрирующей горной обезьяны".