Книга "Белый оборотень" ("Бледный оборотень")
| Данные | |
|---|---|
| Тип | Книга |
| Местонахождение | Гильдия Героев |
| Связанные квесты | "Ученье — свет" ("Подборка книг") |
| Стоимость | Нет |
| Название в файлах игры | OBJECT_BOOK_GUILD_WHITE_BALVERINE |
| ID в файлах игры (TLC) | 4573 |
"Белый оборотень" (в другом переводе — "Бледный оборотень") — книга в оригинальной Fable, Fable: The Lost Chapters и Fable Anniversary. Описывает историю превращения некоего князя в оборотня, которого смогла убить лишь мать протагониста — героиня Скарлетт Роуб (Алая Мантия). Найти этот предмет можно в книжном шкафу в Гильдии Героев.
Содержание книги
В переводе TLC
"Жил-был лучник, считавший, что он лучший стрелок на свете. И был он князем, но впал в немилость у своего народа и за вранье очутился в тюрьме. Когда же его выпустили, решил он доказать, что говорил правду, и отправился охотиться на оборотней. Те его сильно покусали, но он не умер, а стал меняться и в конце концов сам превратился в жуткого оборотня! Шкура у него была такая толстая, что обычное оружие его не брало. Но пришла Дева в Алых Одеждах и пронзила его сердце серебряной стрелой. Так сказывают в народе".
В переводе Anniversary
"Жил некогда Лучник, считавший себя лучшим во всей стране. Был он также и Лордом, но потерял расположение своих людей и оказался за решеткой по обвинению во лжи. Чтобы оправдать себя и заслужить свободу, он вступил в битву со страшными оборотнями. Он был укушен, но не погиб, а через некоторое время сам превратился в могучего злого оборотня. Шкура его была настолько толстой, что обыкновенное оружие не могло пробить ее. И когда одетая в красную накидку женщина выпустила крепкую серебряную стрелу истины, он даже и не думал, что та сможет пронзить его — и был убит".
Еще по теме
- Книга "Истребительница оборотней" ("Убийца оборотней")