Локализация: FTLC | FA

Локации в Fable 1*

Это страница-путеводитель со списком локаций из Fable 1 в локализации Fable Anniversary. Выберите интересующую вас локацию из списка ниже. Для чтения в классической локализации из Fable: The Lost Chapters нажмите на переключатель вверху страницы.

В отличие от локализации Fable: The Lost Chapters, данная почти во всём соответствует официальным переводам последующих частей. Убраны англицизмы вроде "Бауэрстоуна" и "Оуквэйла" и написание каждого слова с большой буквы (что не соответствовало правилам русского языка).

По умолчанию на сайте принята локализация Fable TLC, если иное не следует из контекста. Для перехода в режим интерактивной карты нажмите сюда.

Северные Пустоши	Северное предгорье • Деревня Снежные Пики • Святилище Архонта • Затерянная бухта • Руины Архонта • Некрополь
Север материка	Баргейтская тюрьма • Кабинет главного надзирателя • Подземный ход • Тюремные бараки • Камера пыток • Тюремный блок (номер) 1 • Тюремный блок (номер) 2 • Тюремный блок (номер) 3 Кладбище нежити • Тропа к старому кладбищу • Подземный туннель • Подземная комната • Круг мертвецов • Тропинка на утёс Мельничный холм • Путь в тюрьму • Висельные леса (Пещера Палача) • Холм палача
Глушвилль	Глушвилль, север (Глушвилльский особняк, Спальня леди Грей) • Глушвилль, юг (Погреб таверны) • Глушвилльская пристань • Глушвилльская тюрьма
Гильдия Героев	Пещеры Гильдии (Зал Судьбы) • Гильдейский лес
Великолесье	Вход в Великолесье • Великолесские пещеры • Портал Великолесья • Великолесское ущелье • Великолесское озеро • Фруктовая ферма • Рыбачья бухта • Розовый домик
Темнолесье	Вход в Темнолесье • Бордель Темнолесья • Темнолесская плотина • Темнолесское озеро • Темнолесские болота • Лагерь в Темнолесье • Древний портал • Часовня Скорма в Темнолесье
Юг материка	Дубовый дол • Сад Поминовения • Скалистая тропа • Холмогорье • Дом Греев Бандитский лагерь • Лагерь подручных Дваклинка • Заброшенная дорога • Лагерь Дваклинка • Палатка Дваклинка
Ведьмин лес	Камни Ведьминого леса (Пещера в Ведьмином лесу) • Ведьмино озеро • Портал в Ведьмином лесу • Сучковая просека • Храм Эйво Арена • Вход на Арену • Вестибюль Арены • Зал Героев
Другие	Смотровая площадка (Зал пророков) • Хоббова пещера • Скрюченное побережье • Поляна для пикников
Вырезанные	Creature Hub • Dragon Cliff

*Названия в соответствии с официальной русской локализацией Fable Anniversary.

Компиляция материалов из разных источников. Отредактировали Torionel и Егор Сычёв. При копировании указывайте ссылку на источник.